On the web remote, the Dante output is shown as an expandable tile with all outgoing audio levels:
Signals from any incoming audio channel can be internally routed to the Dante output channels. The current routings are indicated as lines between inputs and outputs.
The signals that are transmitted via Dante can be selected and inspected in the output section:
The method to create routings is described here: Routing Signals to the Outputs
There are no settings available or required in the Dante section. All further Dante configuration must be made in the Dante Controller.